Singuhr Info

(english version see below)


AtmoSpaces (2009)
von Åsa Stjerna & Rolf Giegold

28. Oktober bis 6. Dezember 2009 - permanent
Akademie der Künste, Pariser Platz, Berlin

------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
AtmoSpaces (2009) ist das Projekt einer künstlerischen Intervention
von Åsa Stjerna (Stockholm) und Rolf Giegold (Berlin) für
verschiedene, ausgewählte öffentliche Räume, in denen akustische
Elemente als grundlegende Qualitäten für die Entstehung und
Wahrnehmung einer charakteristischen Atmosphäre angesehen werden. Das
vorliegende Projekt untersucht die akustische Konstruktion eines
ausgewählten Raumes durch Klang und macht diese wahrnehmbar. Eine
Absicht dabei ist, Menschen für ihren alltäglichen Umraum zu
sensibilisieren und über die aktive Qualitäten des Hörens innerhalb
ihrer jeweiligen aktuellen akustischen Situation reflektieren zu
lassen. Ein Ort hat immer seine spezifische akustische Atmosphäre,
welche grundlegend für seine Wahrnehmung und seine subjektive
Interpretation ist. Durch kleinste, sehr bewusst eingesetzte
akustische Veränderungen und Umformungen des Ortes wird sein
bewusstes „Erscheinen“ ermöglicht.

Für eine erste Präsentation von AtmoSpaces wurde in Berlin der
Durchgangsbereich der Akademie der Künste am Pariser Platz
ausgewählt, welche über eine einzigartige akustisch-architektonische
Atmosphäre verfügt. Über die Längsausdehnung des „Korridors“ hinweg
werden die jeweils charakteristischen akustischen Elemente „live“
aufgezeichnet, digital aufbereitet und wieder in den Raum
zurückgegeben. Die dabei erfolgten minimalen Veränderungen der
klanglichen Struktur sowie ihr unmerkliches An- und Abschwellen und
ein kalkuliertes Sich-Überlagern der aufgezeichneten Geräusche
generieren dabei nicht nur einen Reflexionsraum der realen
klanglichen Atmosphäre, sondern machen auch die kollektiven
Strukturen des umgebenden Sozialraums „Akademie“ akustisch sichtbar.

Vortrag
Im Rahmen von AtmoSpaces findet am Donnerstag 12.11 2009, um 19 Uhr
im Projektraum general public, Schönhauser Allee 167c, 10435 Berlin,
ein Vortrag des Philosophen Gernot Böhme zum Thema "Atmosphären des
klanglichen Raumes" statt. Eintritt frei

Realisert mit freundlicher Unterstützung des Swedish Arts Grants
Committee, der Akademie der Künste, der singuhr-hoergalerie. Konzert
des Deutschen Musikrats.

www.atmospaces.com
www.singuhr.de

Akademie der Künste | Pariser Platz
Pariser Platz 4
10117 Berlin
Telefon: +49 (0)30 200570

Öffnungszeiten : Di–So 11–20 Uhr
(sowie bis zum Ende von Veranstaltungen).
Die Passage zur Behrenstraße ist täglich
von 10-22 Uhr geöffnet.


------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
NOCH BIS 8.11.09

------------------------------------------------------
------------------------------------------------------

Rolf Giegold (D)
Manifest – Klanginstallationen
08.10. - 08.11.2009

Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag 14 – 20 Uhr
Lange Nacht am 08.11.2009 bis 24 Uhr

General Public
Schönhauser Allee 167c
10435 Berlin – Prenzlauer Berg
U2 Senefelderplatz

www.singuhr.de


------------------------------------------------------
------------------------------------------------------
English Version
------------------------------------------------------
------------------------------------------------------

AtmoSpaces (2009)
by Åsa Stjerna and Rolf Giegold

28th October until 6th December 2009
Akademie der Künste, Pariser Platz, Berlin.

AtmoSpaces is an artistic intervention project developed by Åsa
Stjerna and Rolf Giegold for various selected interiors of public
buildings in which acoustic elements are considered to be fundamental
to the creation and perception of a characteristic atmosphere. This
ongoing project makes the acoustic design of a selected interior
perceptible by means of sound. One of the intentions behind this
exploratory project is to sensitize people to their everyday
environment and to cause them to reflect upon the active process of
listening – as opposed the passive process of hearing – within the
actual acoustic situation in which they find themselves. A specific
place always has a specific acoustic atmosphere that is basic to our
perception and to our subjective interpretation of it. Through
deliberate yet minimal acoustic changes and interventions, the place
now makes its “appearance” as a consciously perceived phenomenon.

The chosen venue for the first presentation of AtmoSpaces was the
public passageway through the Academy of Arts on Pariser Platz,
Berlin, an enclosed space distinguished by its unique acoustic/
architectonic atmosphere. The characteristic noises all along and
beyond this “corridor” are recorded “live”, processed digitally and
then fed back into the room. The resulting minimal changes in
acoustic structure, its barely noticeable surging and receding and
the calculated superposition of recorded sounds not only generate an
atmosphere that reflects the actual tonality of the room but also
render the collective structures of the immediate social environment
– the Academy – acoustically visible.

www.atmospaces.com

Akademie der Künste | Pariser Platz
Pariser Platz 4, 10117 Berlin
phone: +49 (0)30 200570

opening hours : Tue–Sun 11am to 8pm
(as well as until the end of evening events).
The passage through the Akademie is daily open
from 10am to 10pm.


Lecture: Thursday 12th November, 19.00
at Project space general public
Schönhauser Allee 167c, 10435 Berlin

Within the context of AtmoSpaces, a lecture with the title "The
Atmospheres of the Sounding Space" [Atmosphären des klanglichen
Raumes] will be given by the German philosopher Gernot Böhme.
Language: German
Free entrance

AtmoSpaces is made in cooperation with singuhr-hoergalerie and
Akademie der Künste and realized with kindly support from the Swedish
Arts Grants Committee and the Deutscher Musikrat.

-------------------------
-------------------------
Sie haben diese Nachricht erhalten, weil Sie auf der Mailing-Liste der
singuhr - hörgalerie (Berlin) stehen. Wenn Sie dies nicht möchten,
schicken Sie bitte eine e-mail an den Absender mit: "unsubscribe".
You received this e-mail because you are on the singuhr - sound gallery
(Berlin) mailing list. If you wish to be removed, please send an e-mail
to the sender with: "unsubscribe".

The Blog

Here we can post information relevant to the course.